"आणि ह्या युगाच्या सदृश्य होऊ नका, तर आपल्या मनाच्या नवीनीकरणाने आपले रूपांतर होऊ द्या, म्हणजे देवाची चांगली, ग्रहणीय व परिपूर्ण इच्छा काय आहे हे तुम्ही अनुभवाने समजून घ्याल." — रोमकरांस 12:2
इंग्रजीत 'कन्फॉर्म्ड' आणि 'ट्रान्सफॉर्म्ड' ऐकायला सारखे वाटतात, पण पौल त्यांना खूप वेगळे ठेवतो. कन्फॉर्म्ड, सिस्केमाटिझो, म्हणजे बाह्य साच्यात दाबले जाणे, बाहेरून दबावाने आकार दिला जाणे. ट्रान्सफॉर्म्ड म्हणजे आतून बदलणे, संपूर्णपणे वेगळ्या शक्तीद्वारे. हे जग सतत तुम्हाला त्याच्या साच्यात घालण्यासाठी दबाव टाकत असते — त्याची मूल्ये, त्याची भीती, त्याचे यशाचे मोजमाप. तुम्हाला या दबावाशी फक्त इच्छाशक्तीने लढण्याची गरज नाही; तुम्हाला आकाराचा पूर्णपणे वेगळा स्रोत हवा आहे, कारण साच्याविरुद्ध लढणे अजूनही साच्यालाच सर्वात मोठे सत्य मानते. तो स्रोत आहे तुमच्या मनाचे नूतनीकरण. एकदा घेतलेला निर्णय नव्हे, तर एक सतत चालणारे नूतनीकरण, विचारा-विचाराने, जसजसे सत्य त्या साच्यांची जागा घेते जे जगाने तुमच्यावर दाबले होते. म्हणूनच पौल परिवर्तनाला देवाची इच्छा — चांगली, स्वीकारार्ह, परिपूर्ण — पडताळण्याशी जोडतो. एक नूतनीकृत मन फक्त जगाला विरोध करत नाही; ते खरोखर काय चांगले आहे हे ओळखू लागते, कारण ते अखेरीस स्पष्टपणे पाहत आहे. म्हणून आज, पाहा की तुम्ही कुठे सत्याऐवजी दबावाने आकार घेतला आहे.